TRAO GIẢI CUỘC THI VẼ "TIẾNG NÓI CỦA CHÚNG EM" | AWARDING CEREMONY FOR THE "OUR VOICE" DRAWING CONTEST

Tháng 9 vừa qua tại Đà Nẵng, Tổ chức Cứu trợ Trẻ em cùng Viện Nghiên cứu phát triển cộng đồng tổ chức lễ trao giải cuộc thi vẽ tranh “Tiếng nói của chúng em” với sự tham gia của hơn 50 trẻ em cùng người giám hộ và đại diện các tổ chức làm việc về người khuyết tật, trẻ khuyết tật.

Cuộc thi được tổ chức trong vòng 3 tháng với hơn 180 bài dự thi của các bạn từ 6-17 tuổi. Các em đã gửi các thông điệp mình muốn chia sẻ qua các bức tranh của mình với chủ đề rất đa dạng như: gia đình hạnh phúc, môi trường phát triển lành mạnh cho trẻ em và đảm bảo an toàn cho trẻ em.

----

In September, in Da Nang city, Save the Children and Action to the Community Development Institute organized an Awarding Ceremony for the "Our Voice" Painting Contest with the participation of over 50 participants, including children, their parents and representatives of organizations working for people and children with disabilities.

The “Our Voice” drawing contest was organized in 3 months with about 180 artwork submissions from children aged 6-17. The drawings are about different topics including a happy family, a safe environment for children and safety for children.