COVID-19 prevention and support from Save the Children to Lao Cai Department of Health

(Vietnamese below)

COVID-19 PREVENTION AND CONTROL SUPPORT FROM SAVE THE CHILDREN TO LAO CAI DEPARTMENT OF HEALTH
On August 19, Lao Cai Department of Health (DOH) and Save the Children held a hand-over ceremony of 13 COVID-19 testing booths and 10,000 quick test kits to support their ongoing efforts to prevent and control the pandemic. The 13 testing booths were handed over to Lao Cai General Hospital, Lao Cai Children’s Hospital, Lao Cai city General Hospital, checkpoint Km237 on the Noi Bai – Lao Cai highway, and Health centers in the eight districts. The 10,000 quick test kits were handed over to Lao Cai CDC and DOH.

Save the Children’s COVID-19 emergency support package was provided in response to Lao Cai DOH’s request from in July 2021. This timely support is highly appreciated by Lao Cai DOH for its contribution in the province’s COVID-19 prevention work. Mr. Luc Hau Giang, Vice Director of Lao Cai DOH, said: “The booths’ quality was deemed satisfactory by the Department of Health. With support and resources from the Child-centered Community Development Program, it took only one month for the Lao Cai Vocational College to finish production of the testing booths. Today, we hand over 13 booths to Lao Cai Department of Health.” Taking samples from the booths ensures the safety for both medical staff and the people being tested, thus minimizing the risk of infection.

Previously, Save the Children supported Lao Cai DOH to buy 3 (hotline) phones for the Command center for COVID-19 prevention and control to use in coordination between treatment centers, quarantine centers, and for reliable information about COVID-19. Furthermore, five training courses on dealing with vaccine-related complications and emergencies were organized for about 300 health workers from the General Hospital and districts’ health centers.

We hope that this support can contribute to our ongoing fight against the COVID-19 pandemic in Viet Nam, especially Lao Cai province. We are in this together!

———-

TỔ CHỨC CỨU TRỢ TRẺ EM HỖ TRỢ TRANG THIẾT BỊ VẬT TƯ Y TẾ PHÒNG VÀ CHỐNG DỊCH CHO SỞ Y TẾ TỈNH LÀO CAI
Sáng 19/8, Sở Y tế tỉnh Lào Cai phối hợp cùng Chương trình Phát triển Cộng đồng lấy Trẻ em làm Trọng tâm của Tổ chức Cứu trợ Trẻ em tổ chức lễ bàn giao 13 cabin xét nghiệm COVID-19 và 10.000 bộ test nhanh tới các đơn vị cần hỗ trợ. Trong đó, 13 cabin được bàn giao tới Bệnh viện Đa khoa tỉnh Lào Cai, Bệnh viện Sản Nhi tỉnh Lào Cai, Bệnh viện thành phố, chốt kiểm soát Km237 cao tốc Nội Bài – Lào Cai và Trung tâm Y tế của 8 huyện/thị của tỉnh. 10.000 test nhanh kháng nguyên SARS-CoV-2 được bàn giao cho Trung tâm kiểm soát bệnh tật và Sở Y tế tỉnh Lào Cai.

Gói hỗ trợ khẩn cấp của Tổ chức Cứu trợ Trẻ em đáp lại lời đề nghị từ Sở Y tế Lào Cai trong tháng 7/2021. Những hỗ trợ này được Sở Y tế đánh giá cao về tính kịp thời cũng như ý nghĩa mà nó đem lại cho công tác phòng chống dịch của tỉnh Lào Cai. Ông Lục Hậu Giang, Phó Giám đốc Sở Y tế tỉnh Lào Cai, cho biết: "Buồng lấy mẫu đã được Hội đồng khoa học Sở Y tế thẩm định và nghiệm thu đủ điều kiện để đưa vào sử dụng. Sau 1 tháng với những nỗ lực của thầy và trò trường Cao Đẳng Lào Cai, ngày đêm làm việc để đảm bảo tiến độ sản xuất buồng lấy mẫu; với sự hỗ trợ về nguồn lực của Chương trình Phát triển cộng đồng lấy trẻ em làm trọng tâm tại Lào Cai. Hôm nay toàn bộ 13 buồng lấy mẫu đã hoàn thành và được bàn giao cho Sở Y tế." Việc xét nghiệm qua hệ thống cabin giúp đảm bảo an toàn cho y bác sĩ và người dân, giảm thiểu nguy cơ lây nhiễm chéo trong quá trình lấy mẫu.

Trước đó, Tổ chức Cứu trợ Trẻ em cũng hỗ trợ Sở Y tế tỉnh mua 3 chiếc điện thoại phục vụ cho công tác đường dây nóng Sở chỉ huy phòng chống dịch COVID-19, tạo thuận tiện trong việc điều phối các hoạt động như điều phối giữa các cơ sở điều trị, điều phối di chuyển người đến các cơ sở cách ly và trả lời thắc mắc của người dân về phòng chống dịch. Thêm vào đó, 5 khóa tập huấn cho gần 300 nhân viên y tế từ các bệnh viện đa khoa và trung tâm y tế tuyến tỉnh về công tác cấp cứu trong chiến dịch tiêm chủng vắc-xin cũng đã được thực hiện.

Hy vọng rằng những hỗ trợ này sẽ góp phần hỗ trợ tỉnh Lào Cai nói riêng và Việt Nam nói chung trong cuộc chiến chống dịch COVID-19. Cùng nhau, chúng ta có thể chiến thắng đại dịch!