CÁC CÂU HỎI THƯỜNG GẶP VÀ GIẢI ĐÁP - ĐỐI VỚI THÔNG BÁO KÊU GỌI ĐỀ XUẤT DỰ ÁN

Friday 14 August 2020

Tổ chức Cứu trợ Trẻ em đang kêu gọi nộp đề xuất cho 2 hợp phần thuộc dự án “S tham gia: Nâng cao năng lc cho các đoàn th, t chc xã hi và thanh niên dân tc thiu s tham gia tích cc vào vic khi nghip, ra quyết đnh kinh tế - xã hi ti Yên Bái, Vit Nam” do Liên minh Châu Âu tài trợ.

Nhằm cung cấp thông tin và hỗ trợ giải đáp các câu hỏi của các tổ chức, đơn vị quan tâm đến Kêu gọi nộp Đề xuất Dự án này, Tổ chức Cứu trợ Trẻ em (SC) đã phối hợp cùng Trung tâm hỗ trợ phát triển bền vững cộng đồng các dân tộc miền núi (SUDECOM) tổ chức Phiên chia s thông tin vào ngày 07/08/2020 tại văn phòng Trung tâm SUDECOM tại thành phố Yên Bái. Các tổ chức, đơn vị quan tâm có thể tìm thấy nội dung giải đáp lần 1 cho các câu hỏi trong Phiên chia sẻ thông tin tại đây.

Ngoài các nội dung Hỏi & Đáp đã đề cập ở trên, các tổ chức, đơn vị quan tâm có thể tiếp tục gửi các câu hỏi khác tới đồng thời 02 địa chỉ e-mail: nguyenhien.tram@savethechildren.org và chihamai@gmail.com chậm nhất vào 17:00 ngày 25/08/2020, tiêu đề ghi rõ “Hi thông tin v np đ xut d án EU ti Yên Bái”. Tổ chức Cứu trợ Trẻ em và SUDECOM sẽ không giải đáp các câu hỏi gửi muộn hơn thời hạn này. Dự kiến toàn bộ nội dung Hỏi và Đáp sẽ được tổng hợp và đăng lên website của SC và SUDECOM lần cuối vào ngày 28/08/2020.

---------------------------

Save the Children International in Viet Nam is seeking proposals for two lots of the project “Participate: Empowered CSOs and ethnic minority youth for active participation in decision making in Yen Bai, Vietnam” funded by the European Union.

To provide information and clarify the received questions, Save the Children (SC) and SUDECOM co-organized the information session on 7th August 2020 at SUDECOM office in Yen Bai city. Organizations who may concern can find the 1st time Frequent questions and answers (FQA) here.

Other questions may be sent to both e-mail addresses: nguyenhien.tram@savethechildren.org and chihamai@gmail.com no later than 5:00PM on 25th August 2020, indicating clearly the subject: "More information on the EU call for proposal in Yen Bai". SC and SUDECOM have no obligation to provide clarifications to questions received after this date. All Frequent Q&A will be updated and uploaded for the last time by 28th August 2020 on the websites of SC and SUDECOM.